┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 鮭のまちで創業 200年  新鮮さと味 心を込めて
 ----------------------------------------------------------
 __/≡__
/o l 巛巛巛/  越┃後┃村┃上┃う┃お┃や┃ 
≧ ノ> 巛巛\  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     
越後村上うおや 旬情報のお知らせ     2009.9.06

 ☆★ 村上にいよいよ【鮭】のシーズンが到来です ☆★
 ----------------------------------------------------------
   http://www.uoya.co.jp/ 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

 こんにちは。
 越後村上うおやの上村です。
 いつもありがとうございます。
 
 暑さの残る中にも
 そろそろ秋の気配ただよう9月。
 越後村上では、歴史ある城下町ならではのイベント
 「町屋の屏風まつり」が開催されます。
 
 昔から各家に伝わる伝統の屏風や民具の数々を、各町屋
 (60軒以上)で展示、披露いたします。

 この時だけは普段は入れない各町屋の中まで入ることができ、
 ゆっくり見学できます

 豪華な屏風の数々を見にいらっしゃいませんか?
 

 【うおや】ではイベントに併せおいしい
 オリジナルメニューをご用意して
 皆さまのおいでをお待ちしております(^^)
 
 そして今回は
 鮭のまち・村上ならではの伝統の美味をご紹介。
 村上にいよいよ鮭のシーズンが到来です!!


 
※このメールはこれまで越後村上うおやをご利用いただいた方、
 プレゼント等の弊店企画に応募いただいた方にだけに
 配信しています。


  
===■ 本日のおいしいメニュー ■============================

 1.越後村上・季節の便り「町屋の屏風まつり」

 2.味噌漬、焼漬、かほり漬…鮭のおいしさいろいろ!
 
 3.みんなでわいわい♪敬老の日お祝いメニュー 

 4.手間要らずで極上の味を食卓に!切身シリーズ
 
=============================================================


  ☆★ 敬老の日キャンペーン実施中 ★☆ 
 4000円以上ご注文の方に日替わりサービス品進呈中!! 
 ご注文時コメント欄に「敬老の日用」とご記入いただければ 
 うおやからも日替わりサービス品をを同梱します。
 (9/21 発送分まで)

 ■敬老の日キャンペーン
 ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/thanksg.html
 


┏…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┓ 
┃◎○  1.越後村上・季節の便り「町屋の屏風まつり」   ○◎┃
┗…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┛

  
 歴史ある城下町・村上の町屋には
 それぞれに昔から伝わる屏風があります。
 
 かつてそれらの屏風は、7月の
 「村上大祭」のときに部屋に飾られていました。
 そのため村上大祭は別名「屏風まつり」とも
 呼ばれていました。
 
 しかし時代とともにだんだんと、
 屏風は飾られなくなりました…
 
 そこで町おこしの一環として
 古くから伝わる見事な屏風の数々を
 皆様に見ていただこうと始まったのが
 「町屋の屏風まつり」です。
 
 今では春の「人形さま巡り」と並んで
 大変人気のイベントとなっています。
 普段入ることのできない町屋の中に入って
 貴重な屏風を鑑賞し、
 家の人から説明を聞くこともできます。
 
 人情厚い村上の人々はおもてなしが大好き。
 温かみのある土地のことばで
 興味深い話を聞かせてくれます。
 
 現地の人とのふれあい…
 これもまた、旅の醍醐味ではないでしょうか。

 ■町屋の屏風まつり
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/byoubu.html


 〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
 
 このイベント、もちろんうおやも参加します!
 江戸時代から伝わる見事な屏風の数々を
 展示させていただきますので、
 ぜひ見に来てくださいね!
 
 期間中、店内では
 うおやオリジナルの「屏風御膳」「姫御膳」「殿御膳」を
 ご賞味いただけます。
 越後村上ならではの新鮮な海の幸がいっぱい載った
 おべんとうです!
 
 店頭では、笹団子やちまきみたいなかわいいおむすび
 「笹むすび」を販売。
 具はうおや自慢の極上の筋子、たらこ、塩引鮭が
 たっぷり入って、とてもリッチなおむすびです♪
 
 
 皆様のお越しを心よりお待ちしております!
 
 
 ※「屏風御膳」「姫御膳」「殿御膳」「ささむすび」は
  店頭のみの販売となります。
  通信販売での取り扱いはございません。
  あらかじめご了承ください。

 ■特別メニュー
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/sasamusubi.html


┏…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┓ 
┃◎○ 2.味噌漬、焼漬、かほり漬…鮭のおいしさいろいろ! ○◎┃
┗…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┛


 ------------------------------------------------------------
 平安の昔から「鮭のまち」として知られる越後村上。
 ------------------------------------------------------------
 その調理法は実に100種類にものぼると言われます。
 ------------------------------------------------------------
 【うおや】では伝統の技を生かした極上の美味をご提供。
 ------------------------------------------------------------
 塩焼きだけではない、鮭の奥深さをぜひ味わってみてください!
 ------------------------------------------------------------


 ■鮭の醤油はらこ


 厳選した秋鮭の子を醤油と酒で独特に味付けした
 越後村上うおや自慢の一品です。

 いわゆる「イクラ」と同じですが、弊店の「醤油はらこ」は
 最高級の腹子を厳選し、独自の味付けで他とは
 ・・・・・・・
 ひと味もふた味も違います。

 弊店秋の人気 No.1 商品です。是非一度ご賞味下さい。

 ●鮭の醤油はらこ
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F18-S01.html

 
 ■鮭の味噌漬
 
  厳選した生鮭の切身を、
  うおや特製越後味噌とみりんにじっくり漬け込みました。
  味噌を軽く洗い流し、焼いてお召し上がりください。
  
  香ばしい味噌の香りが食欲をそそります。
  身はしっとり、皮はぱりぱり。
  脂がのって身は厚く、食べ応えがあります。
  思わずご飯も進みます!

 ●鮭の味噌漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-S06.html
 
 
 ■鮭の焼漬
 
  生鮭を焼いた後すぐ、うおやの特製醤油に漬け込みました。
  冷えてもかたくならないので、
  そのままお召し上がりいただけますが
  お好みでレンジで温めてもOK。
  
  身が厚くて食べ応え十分!
  絶妙な味加減で、ご飯のおかずにもってこいです♪

 ●鮭の焼漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-S08.html
    
   
  ☆★☆セットで好評!☆★☆
  
  ◎鮭の焼漬親子セット
  
   鮭の焼漬と、醤油はらこのセット。
   「醤油はらこ」はイクラの醤油漬け。
   一粒一粒が大きくてつやつや!
   ぷちぷちした食感、そのあととろけるような味わいが
   なんとも言えません。
   ご飯に載せれば至福のひととき(^^)
   ぜひ焼漬と一緒にお楽しみください。

 ●鮭の焼漬親子セット
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-S132.html
   
 
 ■鮭のかほり漬
 
  厳選された素材をうおやの特製たれに漬け込みました。
  ほんのり甘くさわやかなゆずの香りをお楽しみください。
  上品で味わい豊かな手作りの逸品です。

 ●鮭のかほり漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-S11.html
  
  
  ☆★☆こちらもセットでどうぞ!!☆★☆
  
  ◎鮭のかほり漬親子セット
  
   鮭のかほり漬と醤油はらこのセット。
   越後村上が誇る郷土の逸品です。

 ●鮭のかほり漬親子セット
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-S131.html

 
 ■鮭の酒びたしスライス
  
  旬の秋鮭に塩を擦りこみ、日本海の寒風にさらすこと半年。
  ゆっくり、じっくりと旨みを増して
  ようやく皆さまのお手元へ。
  
  これが村上名産「鮭の酒びたし」。
  お酒を振りかけて食べたことからそう呼ばれています。
  が、そのままでもおいしく、
  生姜やレモン汁を加えてさっぱりいただくのもおすすめ。
  
  噛むほどに、お口に広がる鮭の旨み。
  お酒の肴にぴったりです。

 ●鮭の酒びたし
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F18-S05.html
  
  
 ■塩引鮭切身
 
  最高の秋鮭を1週間ほど塩漬けにした後
  塩抜きをして塩加減を調整、
  日本海の寒風に一週間陰干ししてようやく完成。
  
  越後村上伝統の味「塩引鮭」を
  手軽に味わえる切身でお届け。
  熟成された旨みが口いっぱいに広がります!
  ご飯にも、お酒にも。リピーター多数の人気商品です。
  

 ●塩引鮭切身
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-SH2.html


┏…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┓ 
┃◎○  3.みんなでわいわい♪敬老の日お祝いメニュー   ○◎┃
┗…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┛

 ……………………………………………………………………………
  ★とれたて新鮮!手巻き寿司セット  
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
  そのままテーブルに広げるだけで
  豪華で美味しい晩御飯!
  
  大好評の手巻き寿司セット。
  地物中心の新鮮なネタにマグロのトロを加え、
  手巻き寿司用にして、宮城産高級焼き海苔、
  醤油はらこと一緒にお届けします。
  
  みんなでわいわい楽しもう♪
  
  ※なお、ネタの種類は時節によって変わります。
   くわしくはお問い合わせくださいね!
 

 ■手巻き寿司セット
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F19-A21.html

 ……………………………………………………………………………
  ★とれたて新鮮!刺身セット 
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
  パーティー気分も盛り上る、豪華盛り合わせ!
  日本海のとれたて鮮魚を刺身にしてお届けします。
  天然真鯛、鰈、あまえび、いか、たこなど。
  
  ※時節により、内容が変わります。
   くわしくはお問い合わせください。
  

 ■刺身セット
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-F02.html

 ……………………………………………………………………………
   ★天然真鯛とあまえびセット  
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
  天然真鯛まるまる一匹とあまえび40尾の
  豪華なセット!
  どちらも日本海産の上物です。
  
  鯛は、身はお刺身で、頭は兜煮で、と
  二通りの味わいをお楽しみいただけます。
  
  

 ■天然真鯛とあまえびセット 
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-F01.html

┏…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┓ 
┃◎○ 4.手間要らずで極上の味を食卓に!切身シリーズ   ○◎┃
┗…‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥…┛


 +‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
 
  さっと焼くだけで手間要らず。
  保存もきいて常備用にも便利な切身は
  リピーター多数の人気商品です!
  
  【うおや】の切身は
  どれも厳選された素材を伝統の製法で
  ひとつひとつ丁寧に仕上げています。
  ごはんのおかずに、お酒の肴に…
  簡単・手軽に極上の味を食卓に!
 
 +‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
 

 ◆銀だら西京漬
 
  脂の乗った銀だらを、西京味噌に漬け込みました。
  ほんのり甘いお味噌の風味と
  柔らかな銀だらの身の旨みのハーモニーが絶妙。
  味噌を軽く落として焼いてお召し上がりください。

 ■銀だら西京漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F17-G11.html
  
 
 ◆銀だら醤油漬
 
  銀鱈の切り身を、うおや特製の醤油に漬け込みました。
  ぷるんとやわらかくまろやかで、お酒の肴にぴったり!
  焼いてお召し上がりください。

 ■銀だら醤油漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-G01.html
 
 ◆鯖(さば)の醤油漬
 
  上質なサバを、うおや特製の醤油に漬け込みました。
  身が引き締まって、ごはんのおかずに最高!
  塩焼きとはまた違うおいしさです。
  焼いてお召し上がりください。

 ■鯖(さば)の醤油漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-G02.html
 
 ◆天然真鯛の粕漬
 
  天然真鯛を地元の銘酒の酒粕で漬け込んだ
  贅沢な一品。
  焦がさないように焼いてお召し上がりください。
  ほんのりとした酒粕の甘みと鯛の旨みが
  たまりません!
  

 ■天然真鯛の粕漬
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F17-T10K.html
 
 
 
 ■□■□■うおや自慢の切身スペシャルセット!■□■□■
 
 
 人気の切身をすべて味わえるスペシャルセット!
 ご自宅用に用に、あるいは贈り物にも。
 
 ぜひ皆さまでお楽しみください!
 
 
 【内容】塩引鮭、鮭の味噌漬、銀だら醤油漬、さば醤油漬
 
 
 ◎うおや特製切身セット◎
 
  ●4種類×各2切セット 
  
  ●4種類×各4切セット
  
  ●4種類×各6切セット
  

 ■うおや特製切身セット
  ==> http://www.uoya.co.jp/uoyasake/F12-K014.html


 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


 他にも種類豊富な新鮮魚介類や「ぎんだら」や「さば」の醤油漬、
 「切たらこ」、「いかの塩辛」、「筋子」といった味にこだわった
 オリジナル加工品や特撰品を多く取り揃えております。
 
 カタログもご用意しておりますので、ご希望の方はお電話、または
 インターネットでご請求ください。

 最後までご覧いただき、誠にありがとうございました。



 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□


 ご要望、ご質問がございましたらメールやお電話で何なりとお申付けくだ
さい。

 今後とも越後村上うおやをよろしくお願いいたします。
 ありがとうございました。


 ◇カタログのご請求はこちらです。

  カタログのご請求
 => http://www.uoya.co.jp/uoyasake/guide.html


 ◆めーる配信停止、アドレス変更はこちらからお願いします。

  メール配信停止、アドレスの変更
 => http://www.uoya.co.jp/uoyasake/mag_reg.html


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 鮭のまち村上で創業二百年 〜新鮮さと味、心を込めて〜
 --------------------------------------------------
  ◆越後村上うおや◆
958-0842 新潟県村上市大町4-3
(TEL) 0254-52-3056 (FAX) 0254-53-6500  
 うおやホームページ(URL) http://www.uoya.co.jp/
責任者 上村八惠子(info@uoya.co.jp)
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛